Hindi Digitando online: Scrivere Hindi sul computer

Metodi per la tipizzazione on-line in Hindi, Marathi, Bangla, tamil e altre lingue indiane. Con il layout fonetica è possibile digitare Devanagari usando la tastiera inglese.

A+ A-

Negli ultimi 10 anni, il numero di persone che vogliono imparare a digitare Hindi su computer è stato in costante aumento e in un paio d'anni, il numero ha infatti cielo vertiginosamente. Come io sono il fondatore e amministratore di uno dei più popolari siti di Hindi -un sacco di gente mi chiede domande su come digitare Hindi sul computer. Ho iniziato a digitare in Hindi Unicode volte nel 2003, credo. Non ho mai imparato a digitare in lingua hindi. Ma negli ultimi dieci anni, ho scritto due libri in Hindi, sono stato blogging in Hindi e ho lanciato a due grandi siti web in hindi; il tutto senza mai imparare a digitare Hindi professionale sul computer.

Ebbene, la tecnologia ha reso molto facile da digitare in hindi sul computer -anche per le persone non-dattilografo come me! Da molto, la maggior parte degli altoparlanti hindi sono state digitando Hindi sui computer in modo "romanizzata" , vale a dire traslitterato Hindi usando la tastiera inglese. Ad esempio, per dire "come digitare in hindi" la gente scrivere "Hindi Mein Kaise tipo Karein". Ma ora gli utenti Hindi vogliono imparare e giusto tipo nello script Devanagari, per esempio, "हिन्दी में कैसे टाइप करें". Per queste persone ora diversi layout di tastiera fonetica sono disponibili. Gli utenti che hanno professionalmente imparato a digitare -per loro Remington e In-script tastiere sono inoltre disponibili.

Che cosa è una tastiera fonetico?

Ci si potrebbe chiedere "cosa diavolo è una tastiera fonetica?" E perché è importante sapere a questo proposito? lascia ben conoscere le risposte!

Nel contesto attuale, la tastiera è uno schema logico e non la tastiera fisica su cui si premono i tasti. Questo schema si afferma ciò che dovrebbe accadere quando si preme un tasto particolare. Nello schema di battitura inglese, quando si preme il tasto "R"; la lettera "R" appare sullo schermo. Ma possiamo cambiare questo schema e fare qualcosa di apparire altro sullo schermo quando si preme il tasto "R".

TechWelkin pubblica anche informazioni utili su come utilizzare Hindi su dispositivi digitali e di Internet.

TechWelkin pubblica anche informazioni utili su come utilizzare Hindi su dispositivi digitali e di Internet.

Per esempio, lo schema potrebbe essere impostata per stampare "र" sullo schermo quando si preme "R".

Negli schemi fonetici, la digitazione è fatto come R per र, B per ब, S per स. E quindi, per bhaarat भारत.

Quali sono tastiere non fonetici?

In altri tipi di layout di tastiera potrebbe essere necessario premere i tasti che non suonano come gli alfabeti Hindi che si desidera stampare su schermo. Ad esempio, mentre si usa il carattere popolare Krutidev, è necessario premere i tasti per stampare Hkkjr भारत sullo schermo. Questo perché Krutidev (e molti altri tipi di carattere come Chanakya, Susha, Arjun, Devlis ecc) non seguono i layout di tastiera fonetica.

Strumenti della tastiera fonetica per Hindi Typing

Come forse avrete capito, ormai, per i laici, digitando nel layout fonetica è molto più facile. Ci sono un certo numero di metodi di fonetica per digitare in Hindi. Diamo uno sguardo ad alcuni di questi metodi.

Clicca sul link qui sopra per aprire questo grande strumento da TechWelkin. Questo strumento di battitura Hindi si basa su Google traslitterazione. Abbiamo aggiunto un paio di strutture. Ad esempio, è possibile salvare il testo digitato in un documento MS-Word. Inoltre vi è facilità di correggere errori comuni in Hindi digitazione.

I vantaggi di TechWelkin Hindi Typing Tool

  • Disponibile online. Non è necessario installare alcun software.
  • Fonetico (cioè tipo bhaarat per la stampa भारत sullo schermo). Facile da usare e tipo.
  • È possibile salvare il testo digitato nel documento MS Word.
  • errori comuni di digitazione facilmente eliminare-out
Digitando Hindi in Gmail

Servizio di posta elettronica Gmail Popolare ha uno strumento integrato di battitura Hindi. In Gmail, quando si compone una e-mail verrà visualizzato un pulsante con "अ" scritto su di esso. Se si fa clic su tale pulsante e digitare in email -Il testo verrà automaticamente ottenere convertito in Hindi quando si premere il tasto spazio.

Se il pulsante "अ" non viene visualizzato, adottare le seguenti misure:

  • Vai a impostazioni di Gmail.
  • Nella scheda Generale, selezionare la casella di controllo accanto a 'Attiva traslitterazione.' Se non vedi questa opzione, fare clic sul Mostra tutte le opzioni linguistiche collegano prima.
  • Selezionare la lingua desideri che i tuoi messaggi siano scritti in dal menu a discesa.
  • Fai clic su Salva modifiche.

Ora comporre un e-mail e si dovrebbe trovare il "अ" pulsante.

Professionisti

  • In linea, non è necessario installare alcun software.
  • Gmail salva automaticamente ciò che si digita. Pertanto non si perde nulla in caso di mancanza di energia elettrica, ecc
  • Fonetico. Funziona esattamente come Google traslitterazione

Lo strumento di traslitterazione di Google è disponibile anche per l'utilizzo offline (cioè da utilizzare quando non si è connessi con Internet. Ho scritto un tutorial separato su come installare e utilizzare Google IME. Potete leggerlo per ulteriori dettagli.

Questo è lo strumento che uso per la digitazione in Hindi. Questo strumento è iniziato con grande successo, ma lentamente ha perso lucentezza a causa di due motivi. Uno è il lancio di Google IME e il secondo motivo è che ultimamente gli sviluppatori di Baraha reso un software a pagamento. Quindi, non è più disponibile per libero.

Ho scritto un tutorial su come utilizzare Baraha . Si prega di notare che questo tutorial è in Hindi.

Questo è un altro programma di utilità in linea per Hindi digitazione. E 'molto simile a Google traslitterazione, ma, a differenza di Google traslitterazione, se si desidera salvare il testo tipo, QuillPad consente di esportare esso.

amici va bene, questo è vero! Fammi sapere come ti è piaciuto l'articolo e se hai delle domande a questo proposito, non esitate a chiedere a me! Grazie per aver usato TechWelkin!